新聞剪輯(台灣日報2005.8.14)
（記者劉敏華∮中興新村報導）二次世界大戰期間，台灣人充當日本軍人或軍屬達27萬餘人，在這場戰爭中犧牲慘烈，但不幸死亡、受傷殘疾者中，除當今在東京靖國神社奉祀2萬8000餘名，其餘皆失蹤消失在歷史舞台，國史館台灣文獻館在終戰60週年發表《前進婆羅洲—台籍戰俘監視員》、《烽火歲月—臺灣人戰時經驗》專書，忠實呈現這段台灣被奴役的歷史悲歌，而遭到污名化的老兵，賠償撫卹問題也希望能夠獲得合理解決。
台灣文獻館編纂李展平與多名學者合作，深入鄉野訪談仍然在世的台籍日軍，他表示，訪問台籍日軍過程中，發掘不少顛覆傳統印象的史實，例如一般人都認為日本神風特攻隊在殉難前，都會高喊「天皇萬歲」，展現英勇精神，但根據擔任日本陸軍第七航空隊飛行員的邱錦春說，特攻隊員赴死前，大都是大叫「媽媽」，沒有一點英勇，而日本人也都知道，神風隊員出發前，酒醉大罵政府，為自己命運狂哭，有人甚至把夜宿酒館的桌子、牆壁戳得到處坑洞。
為紀念終戰60週年，國史館臺灣文獻館展開一連串臺籍老兵口述歷史訪談、學術研討及田野調查，歷經一年多的勘考及搜集，完成《前進婆羅洲—台籍戰俘監視員》、《烽火歲月—臺灣人戰時經驗》兩本專書，昨天舉行發表會，百餘位曾參與太平洋戰爭的老人家到場，在會議一開始即以日語唱出「離開故鄉」表達當年心中無奈。
包括陸軍志願兵赴帝汶作戰的資深台籍作家陳千武、戰俘監視員林全信、曾前往東北搶救偽滿洲國皇帝溥儀的日本飛行員邱錦春，以及高砂義勇隊員陳幹雄、台灣少年工蔡天開、原日本海軍技工許昭榮等現身說法，老人家憑著記憶，口述戰時故事，台籍原日本海外從軍看護廖淑霞特別穿護士裝亮相。
國史館台灣文獻館館長劉峰松表示，台灣人充當日本軍人或軍屬約27萬餘人，一生流離顛沛，如蜉蟻群落，甚至遭到社會污名化，戰爭結束後，老兵也未獲得合理賠償撫卹，在事隔60年後，藉由出土的遺書、血衣，始知台灣老兵的苦慘與悲涼。
國史館館長張炎憲指出，兩次戰爭都是由統治者挑起，而不是台灣人，但台灣人捲入戰役，造成相當多的傷亡與痛苦，過去60年來更一直被遺忘，歷史呈現空白，在終戰屆滿60年之際，世界各地都在追思這場戰役的意義，包括戰勝國也在反省，臺籍老兵的血淚，不應在國人的記憶中消失，希望前輩們的貢獻與犧牲，現代人能夠加以省思，也盼獲重視及合理解決。
《前進婆羅洲—台籍戰俘監視員》係描述台灣子弟，終戰後被盟軍集體求刑，光是在北婆羅洲就有十一名判絞首刑，重現歷史暗角，《烽火歲月—臺灣人戰時經驗》則透過十一場台人戰時經驗，重新反省殖民地人民生命悲劇。許昭榮說，當年不少人是被「拐」去當兵的，但戰後卻很少人關心，政府應成立真相調查委員會，了解究竟有多少人戰死、失蹤，讓歷史見天。劉峰松表示，在出版專書後，將著手搜集相關史料，讓歷史更完整呈現。
（記者劉敏華∮南投報導）「那個時候每天都有轟炸機，但別人是忙著躲空襲逃命，我們則是得趕往危險的地方救人。」廖淑霞少女時被徵召至上海任護士，當年白色恐怖時期風聲鶴唳，這段經歷曾讓她噤若寒蟬，直到這幾年，她才有勇氣站出來，並加入抗議日本政府的行列。身為台籍日軍飛行員的邱錦春，民國34年則曾奉命搶救偽滿洲國皇帝溥儀，這起事件，可說是邱錦春生命中最為驚心動魄且特殊的經歷。
太平洋戰爭結束屆滿60週年前夕，當年投入戰役的台籍老兵訴說血淚辛酸，老人家步履蹣跚，滿臉皺紋，年少時淪為戰犯所受的傷痕，或許隨著時間流逝而淡去，但內心深處的悲涼，將是一道永遠無法抹滅的記憶。
86歲的林全信，在派駐屏東麟洛第三分所戰俘監視員期間，曾經以一本聖經救贖盟軍心靈。老人家回憶說，麟洛俘虜營由工寮改建，類似竹管厝，很簡陋，四週搭上竹籬，由三十名監視員輪流看守。
太平洋戰爭末期，麟洛戰俘營投入採砂及搬運糖廠貨物粗重工作，當時醫藥缺乏，偏偏戰俘營又流行瘧疾、赤痢等，讓監視員極為惶恐，俘虜營大兵面對一具具伙伴屍體，感到空虛害怕，篤信基督教的林全信，看到一名加拿大戰俘臉色發白，蜷縮在角落，想不開要自殺，於是隔著竹籬笆喊了「哈囉！」並掏出一本羅馬拼音的聖經送給那名戰俘，「願上帝與你同在！」擁有一本聖經的戰俘眼睛露出光芒，從此忍辱偷生，自此戰俘們也經常聚在一起祈禱唸經。
林全信原本已忘了這件事，但88年8月間，在戰俘營紀念協會協助下，該名加拿大戰俘的兒子肯特找到了林全信致謝，肯特說，自小他的父親即告訴他，有個台籍戰俘監視員偷偷塞給聖經的故事，也因為有了聖經的引導，才捱過漫長的艱苦歲月。
廖淑霞昭和2年出生台中，是家中長女，12歲那年隨著家人移居上海，戰爭開打後，許多人被徵召替國家做事，年僅17歲的廖淑霞，也接受徵召擔任看護婦，成為日本赤十字會的一員，當時每天都有空襲，當美軍轟炸機飛過天空，大家都忙著逃命，身為護士的廖淑霞得趕到醫院協助救護傷患，當時曾有護士被炸死，這樣的疲勞轟炸，一直到日本投降為止。
想到當年戰死的人就地燒一燒，而正值青春即被調去戰地，廖淑霞回想起來也只有感嘆，她痛罵日本可惡，82年，廖淑霞加入中華台籍原日本軍人軍屬暨遺族協會，開始投入抗議日本政府的行列，為了凸顯無奈，廖淑霞總是一身護士裝。
當年擔任日本空軍部隊飛行員的邱錦春，則經歷過一場驚心動魄的任務。老人家說，昭和20年8月16日，中隊長下令將作戰之秘密文件全部交出銷毀，翌日即發布大本營命令，「終戰」的最後任務即是重轟炸機飛平壤，救偽滿洲國皇帝，18日上什他和另四人出發準備救助溥儀飛往日本，在停機場，看到自己駕駛的飛機已被動過手腳，機翼之日章旗及尾翼之部隊記號，用藍白色油漆塗掉。
沒有留言:
張貼留言