520 感慨

在這新時代展開的時刻，發出不合時宜的感概，拾起不被重視的記憶，其實是為了提醒自己：或許，有些事情仍得從頭做起。

今天的就職演說，寫得很好。中時電子報甚至一度下了這樣的標題：連結民主與兩岸  馬英九演說形塑新台灣民族宣言  (不過後來就沒看到了)，雖有點令人錯愕，但這可能正是未來的路徑。新台灣民族，在演說中完全沒有提到這字眼，但的確用了很多次「台灣」來指稱這個國家。就像2000年，陳水扁用心拿捏「台灣」和「中華民國」的使用。2000年時，聽著陳水扁不能不使用「中華民國」，心裡感到很複雜，有一種很窘(囧？)的感覺。2008年，馬英九說了很多「台灣」，我想真誠的統派也會感到很不舒服吧。從陳水扁不得不用「中華民國」，到馬英九不得不說「台灣」，這是這八年中，令人感到值得高興的發展。外來政權在地化，透過民主程序取得正當性，若要進一步鞏固，還是得有個和現實能夠搭配的憲法、而非一部「蒼蠅戴龍眼殼」的遷佔國家憲法吧。所以，不認真推正名制憲的民進黨，搞不好這下子會變成國民黨去做。

不過，比起2008年的就職演說，我還是覺得2000年的有較多動人的詞句。

我想錄幾段來分享。有興趣的話，請和2008年的作些比較，或許會發現：很像。

__________________________________________________


2000年陳水扁總統就職演說摘錄：


公元二○○○年台灣總統大選的結果，不是個人的勝利或政黨的勝利，而是人民的勝利、民主的勝利。因為，我們在舉世注目的焦點中，一起超越了恐懼、威脅和壓迫，勇敢的站起來！

　台灣站起來，展現著理性的堅持和民主的信仰。

　台灣站起來，代表著人民的自信和國家的尊嚴。

　台灣站起來，象徵著希望的追求和夢想的實現。

　親愛的同胞，讓我們永遠記得這一刻，永遠記得珍惜和感恩，因為民主的成果並非憑空而來，而是走過艱難險阻、歷經千辛萬苦才得以實現。如果沒有民主前輩們前仆後繼的無畏犧牲、沒有千萬人民對於自由民主的堅定信仰，我們今天就不可能站在自己親愛的土地上，慶祝這一個屬於全民的光榮盛典。

   今天，我們彷彿站在一座嶄新的歷史門前。台灣人民透過民主錘鍊的過程，為我們共同的命運打造了一把全新的鑰匙。新世紀的希望之門即將開啟。我們如此謙卑，但絕不退縮。我們充滿自信，但沒有絲毫自滿。
 
    個人深切的了解，政黨輪替、政權和平轉移的意義絕對不只是「換人換黨」的人事更替，更不是「改朝換代」的權力轉移，而是透過民主的程序，把國家和政府的權力交還給人民。人民才是國家真正的主人，不是任何個人或政黨所能佔有；政府是為人民而存在的，從國家元首到基層公務員都是全民的公僕。

　政黨輪替並不代表對於過去的全盤否定。歷來的執政者為國家人民的付出，我們都應該給予公正的評價。

　在選舉的過程中，台灣社會高度動員、積極參與，儘管有不同的主張和立場，但是每一個人為了政治理念和國家前途挺身而出的初衷是一樣的。我們相信，選舉的結束是和解的開始，激情落幕之後應該是理性的抬頭。在國家利益與人民福祉的最高原則之下，未來不論是執政者或在野者，都應該能不負人民的付託、善盡本身的職責，實現政黨政治公平競爭、民主政治監督制衡的理想。


*                          *                          *

20世紀的歷史留給人類一個最大的教訓，那就是－戰爭是人類的失敗。不論目的何在、理由多麼冠冕堂皇，戰爭都是對自由、民主、人權最大的傷害。

　過去一百多年來，中國曾經遭受帝國主義的侵略，留下難以抹滅的歷史傷痕。台灣的命運更加坎坷，曾經先後受到強權的欺凌和殖民政權的統治。如此相同的歷史遭遇，理應為兩岸人民之間的相互諒解，為共同追求自由、民主、人權的決心，奠下厚實的基礎。然而，因為長期的隔離，使得雙方發展出截然不同的政治制度和生活方式，從此阻斷了兩岸人民以同理心互相對待的情誼，甚至因為隔離而造成了對立的圍牆。

　如今，冷戰已經結束，該是兩岸拋棄舊時代所遺留下來的敵意與對立的時候了。我們無須再等待，因為此刻就是兩岸共創和解時代的新契機。

　海峽兩岸人民源自於相同的血緣、文化和歷史背景，我們相信雙方的領導人一定有足夠的智慧與創意，秉持民主對等的原則，在既有的基礎之上，以善意營造合作的條件，共同來處理未來「一個中國」的問題。

　本人深切瞭解，身為民選的中華民國第十任總統，自當恪遵憲法，維護國家的主權、尊嚴與安全，確保全體國民的福祉。因此，只要中共無意對台動武，本人保證在任期之內，不會宣佈獨立，不會更改國號，不會推動兩國論入憲，不會推動改變現狀的統獨公投，也沒有廢除國統綱領與國統會的問題。

大陸在鄧小平先生與江澤民先生的領導下，創造了經濟開放的奇蹟；而台灣在半個世紀以來，不僅創造了經濟奇蹟，也締造了民主的政治奇蹟。在此基礎上，兩岸的政府與人民若能多多交流，秉持「善意和解、積極合作、永久和平」的原則，尊重人民自由意志的選擇，排除不必要的種種障礙，海峽兩岸必能為亞太地區的繁榮與穩定做出重大的貢獻，也必將為全體人類創造更輝煌的東方文明。

　親愛的同胞，我們多麼希望海內外的華人都能親身體驗、共同分享這一刻的動人情景。眼前開闊的凱達格蘭大道，數年之前仍然戒備森嚴；在我身後的這棟建築，曾經是殖民時代的總督府。今天，我們齊聚在這裡，用土地的樂章和人民的聲音來歌頌民主的光榮喜悅。如果用心體會，海內外同胞應該都能領悟這一刻所代表的深遠意義－

　威權和武力只能讓人一時屈服，民主自由才是永垂不朽的價值。

　唯有服膺人民的意志，才能開拓歷史的道路、打造不朽的建築。


(2000年的陳水扁，實在比2008年的馬英九，向對岸表達出更多的善意！而且更加清楚地表達，兩岸關係必須建立在民主價值之上。)


深切期待，馬英九總統能深刻把握民主價值，在「維護台灣尊嚴」時明確表達國家主權不能矮化。

勿忘1988年520農民運動！特別是社會貧富差距拉大、市井小民為生活苦苦掙扎之際。社會的不公，掌權者的不義，將會再度逼出人民的力量！



最後，一起來聽1980年代後期最具代表性的民主運動歌手：王明哲。特別推薦：

O5《犧牲換來的覺醒》
O7《基層兄弟(給黨工)》


僅以這些歌曲，獻給那些民主運動中的無名英雄。

在這個夜裡，我特別想念這種歌聲、那些人們。

________________________________________________


這篇似乎主題不清，顯得很雜亂。但還是決定讓它維持原樣。

我想還是再簡單談一下為何我認為兩篇就職演說很像，以及這樣的相像有何意義。

首先，在媒體的報導中，兩次都一樣強調就職演說著眼於兩岸和平，向中國釋出善意。

其次，都認為自己的當選是台灣民主的里程碑，是台灣民主政治的成就。

第三，就是對「台灣」做出新詮釋。

當然，兩個黨的屬性和路線有很大差異，兩篇就職演說相異之處遠比相似之處多。

不過，我覺得這些相像之處，或許可以幫助我們認識「台灣作為一個政治共同體」的事實。

不管統治者的主觀意願是統是獨，當選中華民國總統，就得捍衛台灣價值，面對中國無盡的打壓。

另一方面，我們也可藉由這兩篇就職辭的相似，看出說與做之間的差距。重要的不是這些宣稱，而是實際的運作是否依循宣稱的方向。

所以，未來數月，請全國人民和敵國政府一樣，努力來對總統「聽其言、觀其行」吧。