蔗農悲歌沒有民族差別

《南方移民村》是1940年代頗受囑目的台灣長篇小說。作者濱田隼雄，當時任教於台北第一高女，是西川滿為首的「台灣文藝家協會」成員，他的作品多半發表於《文藝台灣》。這樣的背景，使得沒有閱讀過《南方移民村》的人，以為這是和西川滿的作品類似的、躭美的、異國情調的文學。然而，受過馬克思主義洗禮的濱田，走的是社會寫實主義路線，有強烈的批判精神，更有其社會分析的立場和方法。

「……公司還有其他要做的事，至於村子的設施，而且是蔗園以外的耗錢是浪費的……」

濱田隼雄在《南方移民村》揭穿了製糖公司的本質。公司為了種植甘蔗，把窮苦的日本東北農民騙來台東，他們抱著得到土地的希望而辛苦開墾，卻在幾乎是孤立無援的狀況下一再失敗。公司不協助農民解決生活的困境，只想獲得品質好的原料。

循著這樣的路線發展下去，這部小說應該會有相當激烈的反資本家言論、甚至批評日本帝國主義的思想出現吧？但是，這是1940年代，日本全國籠罩在軍國主義的意識形態下，國家政策不容批評，左派言論可能引來殺身之禍，政治正確的文學必須描寫奮勇向上、克服一切困難、滅私奉公的精神。於是，濱田的小說越寫越呼應國策，醫生作為中界者不斷鼓勵居民、向外界爭取資源，農民以自己努力的成績換取公司的善意，結尾很突兀地出現新的轉折：新生代的農民青年出征，多人死亡，餘生者思考應該全村遷往更南方，在日本帝國的新領土展開新的殖民。

日治時期住在台灣的日本人，多半是官員或公司職員、生意人，農業移民甚少。濱田隼雄注意到這為數不多、但確實存在的農民，以文學留下他們的身影，無論如何是值得敬佩的。透過這部作品，我們也可發現一個重要的事實，那就是資本家(財團)不會因為受雇者或原料供應者是同胞，就減少剝削。日治時期台灣蔗農的悲運，是整個糖業的產業結構所造成，只是當時大部分的糖業資本家是日本人，而大部分蔗農是台灣人，因此表面上看來像是民族對立。日本的資本家，對自己的農民一樣糟。開啟台灣農民運動的二林事件，農民所對抗的糖廠是「林本源製糖」，雖然當時該糖廠大部分資本是日本人的，但仍有板橋林家的投資在內吧。

另外，書中對戰爭的描述，充滿符合當時政治氣氛的口號，但是撇開這些，作者所安排的情節其實指控了戰爭，因為就在移民村的困境漸漸獲得改善之際，最主要的勞動力的青年被徵調當兵，有些人就沒回來了，回來的人也有心理準備會再度應召，在這種情況下，如何繼續農業生產的活動？如何確保原先開墾的成果？最後毀了移民村的，是戰爭。

附註：

1.這是讀《南方移民村》的一點心得。不太成熟，請勿引用。

2.松尾直太的碩士論文《濱田隼雄研究──日本統治時期台灣1940年代的濱田文學》(成大歷史系，2001)，相當值得參考。