去看了阿米爾罕的新電影:拉辛正傳。劇本改編自阿甘正傳,背景改成印度,主角是錫克教徒,巧克力換成酥炸球,講故事的場景從公車站換成火車上。這些挪動對應相當有趣。
沒有一般印度電影必有的大型歌舞場片,但插入幾首講述主角心聲的歌曲,很好聽。而片中呈現的印度風景、生活場景,美得很。主角的家是在油菜花田圍繞的尖屋頂房子,還有非常漂亮的林間大道。後來主角跑遍全印度,更是如旅遊廣告般呈現許多美麗地景。
和阿甘正傳比較不同的是,並沒有著墨太多印度歷史大事,而是舉重若輕帶過。主角的媽媽把戰亂動盪都說成是瘧疾流行,要他乖乖待在房間哩,不要出去。這位聽話的孩子,就這樣始終沒有弄懂出了甚麼事。但是我想若比較熟悉印度歷史的人,會看得出裡面藏了多少訊息。
女主角是三個傻瓜那位知性美女,阿米爾罕的老搭檔,很美。他們兩人看不出年紀,覺得真是神奇魔術。
覺得這齣電影很療癒。比阿甘正傳好看。我一直沒有很喜歡阿甘正傳,小說充滿諷刺的酸味,但電影卻變成溫馨感人,可是藏不住的尖酸諷刺有時還會冒出來,感覺很怪異。拉辛正傳放棄諷刺時局,或說諷刺手法非常高段,重點放在親情、友情、愛情和人生的體悟。拉辛有「神聖愚人」的特性,像以撒辛格筆下的傻子金寶,善良到極點,即使人生充滿苦澀,仍然挺直腰桿,勇敢奔跑,有真正的大智慧。
雖然他引用媽媽說法:宗教是造成瘧疾流行的主要原因,但最後他仍回歸錫克較,戴起頭巾,和三位死在戰場的祖輩越來越像,象徵他仍回到自己的傳統信仰。他和曾經是敵人的穆斯林成為要好朋友和合夥人,化解來自偏見的仇恨,甚美。
拉辛正傳相關介紹文章:
無影無蹤:https://www.ezding.com.tw/articlePage?device=app&content_id=3231
沒有留言:
張貼留言