颱風夜讀《南方移民村》

颱風夜，讀著濱田隼雄的《南方移民村》(黃玉燕中譯)。這是描寫日本農業移民在台東奮鬥三十年、終歸失敗的故事。在他筆下，台灣真是窮山惡水，讓人一次又一次陷入失望絕境當中。其中，最令人頭痛、無法克服的問題之一，就是颱風。

書中不斷提到颱風：

大正十二年的一次颱風，從山崖下到一千公尺以上之處，大樹小草毫不遺留全被颱風奪去，山的地表在一夜之間全面赤禿，近山麓的官營移民村，從房屋到衣服，連一撮鹽都被颳飛無跡無存。

村民把害怕得哭不出生的孩子圍在中間，一家人全聚集在柱子下，漆黑暗闇一夜沒睡，天亮了，狂風暴雨依然沒停。

每當村民有一點進展，颱風就破壞他們的成果。處處用心為村民設想的年輕指導員，也在颱風天隨著沖垮的堤岸被沖到河裡而死。颱風和不負責任的糖廠資本家，是書中農民不幸的根源。

在這樣的夜裡，希望平安與台灣的所有百姓同在。