布農獵人的婚禮

Lumav是我的學生，後來因為參加營會而更加熟識，時有聯繫。2003年寒假去過他們家，得到好的招待，留下深刻的印象。沒想到不久後竟聽說他的父親去世了。前年他依照父親遺願，考上神學研究所，準備將來當牧師。前幾天接到消息說他要結婚了，新娘是排灣族的姑娘。我和另一位一直很關心他的朋友，決定無論如何都要去參加。

 

先談談第一次去Lumav的家鄉信義鄉地利村的情形。

首先，地利和我想像的原住民部落相去甚遠，家家戶戶看起來都像豪華別墅，一棟比一棟漂亮。Lumav的家相較之下較為樸實。他說，這是因為他們家是全部落第一家蓋水泥房子的，比起別人的來要老一點，而且父親不喜奢華，又要避免負債，故儘量實用就好，不重裝飾。

地利的長老教會不算難看，佔地也不算小，但當我們發現地利天主堂時，才知道差人家差遠了。地利天主堂本身不大，但是附有一個靈修中心，庭園廣大，一位郭修女在此種了許多香草。環境清幽，充滿了神聖感，令人流連忘返。

 

我們那次上山，最主要是想要了解布農族的打獵文化。Lumav非常喜歡打獵，擁有多枝自製獵槍，他阿公也很喜歡，祖孫總是談個不停。阿公不喜歡住在水泥房子裡，他寧願在家門前自己撘個小屋住，用傳統的爐子燒飯吃，他說沒有木頭煙味的東西不好吃。但是Lumav的爸爸不喜歡打獵，也不喜歡他兒子打獵，他覺得這是落後的生活型態，他希望他的兒子是讀書人，是能夠和平地人平起平坐的，而不是保留野蠻習慣的原住民。

在Lumav家和這位父親有短暫的交談。他愛護家庭、疼愛子女，工作極為認真，除了種田，也當卡車或怪手的司機，年紀很小就外出工作。只有小學畢業，卻自己學會電腦，有空就摸電腦，而且擔任教會會計，把教會的帳冊做得有條有理。他說，辛苦了大半輩子，就是希望孩子們不用再如此辛苦。他說：希望Lumav在聖經學院畢業後，能夠繼續讀神學院，好好做教會的工作，這將是他們家的驕傲。

他們家三代人的觀念與命運是多麼不同！阿公是獵人，到現在還不肯放棄原來的生活型態；爸爸努力在資本主義社會中做個成功的人，也的確達到一定的成功，他是教會的執事，很有責任感，是部落中少數沒有債務的人；Lumav則活在兩種期望中，兩者他都想要達成。

得到Lumav的父親突然心臟病發走了的消息，非常難過。來不及去參加他的告別式，卻不斷想念起這位難得的好人。Lumav說，父親去世當天還給他電話，要他無論如何要再繼續讀書，好好做個傳道人。我可以想像這位父親對兒子的親愛與期待。他從未阻止Lumav做他想做的事，可是也不斷諄諄告誡他，把自己生命的經驗不斷傳遞給他。

原本，我還在夢想，幾年後會看到這對父子在家鄉做出特殊的事業，一個能夠讓族人生活得更好、又能保存自己文化特色的事業。這個夢想，恐怕必須以別種組合來完成了。

 

今天去參加Lumav的婚禮，實在非常為他、為他們一家感到高興。新娘來自排灣族的貴族家庭，美麗大方。婚禮上，新娘的父親站在台前要致詞，一下子眼淚就掉下來了，捨不得女兒遠嫁異族啊！Lumav的叔叔談笑風生，說了很多很棒的話，但一提到自己太早過世的哥哥，也是哽咽得幾乎說不下去，台下很多人也是一會兒笑一會兒哭的。

 

獵人結婚的確很有獵人風格。他們擺出來的婚紗照一組是穿著排灣族禮服、另一組是穿布農族服裝。婚宴新郎新娘入場前，幾位獵人在入口處對空鳴槍，真是特別。

 

教堂婚禮規矩甚多，有點冗長，幾位牧師都把握機會拼命講話。幸好還準備了椅子讓新人坐著聽。

 

喜宴吃的是中式料理，並無原住民特色。但特別的地方是，提供的飲料很多樣，包括米酒。

 

布農族和排灣族的文化差異滿大的。排灣族相當重視禮節，四、五十人從屏東來，都穿著很正式的服裝，至少頭上戴著花環。他們照習俗，大家以圈舞表達對新婚夫婦的祝福，但布農族沒有這種風俗，吃過喜宴大部分的人就走掉了，甚為可惜。布農族這邊就顯得很隨性，喜宴中不斷有人爭取上台唱歌，想跳舞的人就在台上或台下跳起來，沒什麼特別的規矩。

 

這張照片中穿著漂亮背心、戴花冠的是新娘的爸爸。

看到Lumav在眾人祝福下展開人生的另一個階段，真是件好事。期待他能活得比他父親那一代更快樂、更自由、更能以布農獵人的身分為傲。

這張是地利村入口處新做的雕塑。這次才第一次看到。