2020年1月1日 星期三

電影:教宗的承繼

Netflix上有一齣同溫層很推的電影:「教宗的承繼」(The Two Popes)。內容主要是教宗本篤十六交棒教宗方濟的過程,主要情節透過兩人的對話推進。演的是眾所周知的故事,當事人又都還在世,竟然能處理到令人覺得相當妥切、真實,重點清晰,難怪評價高。
雖然電影對現任教宗方濟的生平著墨較多,但整部電影基本上是在向本篤十六致敬。
有著「上帝的洛威拿犬」綽號的拉辛格,立場保守頑強,在當選教宗之前就已實質主導天主教會走向多年。他在2005年接替若望保祿二世,成為一個權鬥不歇、醜聞不斷的政治兼宗教機構最具權威的實質領袖。2013年他做出一個罕見的決定,宣布退位,讓教會選出一位新教宗。在他的安排下,也是大勢所趨,選出改革派的阿根廷樞機主教喬治·馬里奧·伯格里奧成為新教宗,就是現任的教宗方濟。
教宗方濟這幾年的表現,關心難民、經濟不平等、遭虐兒童,譴責資本主義,對離婚者採取寬諒態度等等,確實有改革派之風,在重塑天主教的形象上已漸建功。
保守的本篤十六是優秀的學者,也是厲害的政治高手,他看清局勢,知道繼位者必須是和自己完全不同、甚至會打破自己辛苦建立高牆的人。做出如此決定,到底是根據什麼?或許真的是聽到上帝的聲音。
電影以簡短巧妙的對話,呈現兩位教宗立場上的不同。而兩人互相懺悔、宣赦,更是美好。
電影最後兩位教宗一起看2014年足球世界盃決賽,德國打敗了阿根廷。這段製作單位有說是杜撰,因為拉辛格一點都不喜歡足球。但是這段很有趣。本篤十六放棄教宗職位,才是真正贏家。片中伯格里奧曾說一句:「當上教宗等於殉道」,權力和責任帶來的痛苦實在是無止境。
計步器一直說著:Keep going,也是很厲害的一筆。先是拉辛格和伯格里奧在花園散步,只要坐下來超久,就會出現這樣的提醒電子音。接任教宗後,方濟也帶著計步器,發出這樣的聲音。這象徵他們必須帶領天主教會不斷往前走下去。

教廷應該是很認可這部片子。甚至可能是教廷宣傳手段之一。若是,真的敬佩天主教的強大、自省與改變的能力。
「你妥協了」,「不,我改變了」。這句在片中也很關鍵。兩位前後都講了這句台詞。他們在身為會長、樞機、教廷領導者的歷程中,不得不做出改變。是改變,而非妥協。是認清時代責任,從內改變原先的價值觀,不是勉強妥協。
不知道事實是否如此,但至少電影呈現人很寶貴的這個能力:可以做出改變。

兩位主角的扮演者是:強納森普萊斯、安東尼霍普金斯。演得真的是活靈活現。
編劇是麥卡騰(Anthony McCarten),作品有「愛的萬物論」也受佳評和獎項肯定。
導演是2002年曾以《無法無天》震撼奧斯卡的巴西導演梅雷萊斯(Fernando Meirelles)。

超敬佩Hopkins,他已經82歲,竟然還能背那麼多台詞,包括拉丁文,演得那麼好!
記得以前看過他受訪說,他會把台詞都讀超過250次。勤奮認真到令人害怕的程度。
不過,演技再好,還是無法演出真正拉辛格的眼神,銳利、狠毒,超越人魔。


沒有留言:

張貼留言

韓國戒嚴又解嚴