2015年6月28日 星期日

上帝的愛真實無偽(附美國婚姻平權釋憲相關新聞)


附錄:

1.【歐巴馬針對全美國通過婚姻平權發表演說】





2. 中央社20150626新聞

【同性婚姻合法 歐巴馬讚一大勝利】

(中央社記者鄭崇生華盛頓26日專電)美國總統歐巴馬今天說,同性婚姻在全美50州都合法,是美國同志為基本公民權奮鬥的一大勝利,他還特別致電捍衛同性婚姻運動的領袖,歐巴馬說,「我以你們為榮」。

美國最高法院今天判定,同性伴侶婚姻在全美50州都合法,歐巴馬在白宮發表談話指出,婚姻是基本人權,不該有差別對待,在美國這片土地上,不論他們是誰、他們愛誰,都應該受到公平對待,只有所有美國人都享有平等權利,我們才是自由的。

他說,同志族群長期以來為基本公民權奮戰,最高法院今天的判決對他們來說是一大勝利,而司法正義來臨的這一刻,猶如青天霹靂般。

事實上,在最高法院判定同性婚姻全美合法化前、美國已有36州是允許同性伴侶享有和其他人一樣的婚姻權,而今天的判決,等於宣告剩下多個位於南部及中部的14州、禁止同性婚姻的禁令須解除。

歐巴馬在發表談話前、還特別致電這次促成最高法院判決同性婚姻合法的原告歐伯格菲(Jim Obergefell),感謝他為捍衛同性婚姻的努力,也以他為榮;而歐柏格菲難掩興奮之情,也不斷感謝電話另一頭的歐巴馬。

歐柏格菲與交往20年的男友亞瑟(John Arthur)為俄亥俄州居民,當他發現男友因患肌肉萎縮症將不久人世後,兩人決定於2013年結婚,但俄亥俄州卻認定同性婚姻非法,兩人於是到馬里蘭州註冊後,控告俄亥俄州政府歧視,這起案件上訴至最高法院,也才有今天的判決。

最高法院今天以5比4的票數,做出全美50州的同性婚姻合法的判決。

 

 3. 紐約時報的報導,摘錄最高法院的正反意見攻防,值得參考。
Highlights From the Supreme Court  Decision on Same-Sex Marriage

中文翻譯

 

4. 反對方的大法官意見:
自由時報20150627
〔即時新聞/綜合報導〕美國最高法院昨天(26日)宣布,剝奪同性結婚的權利和憲法牴觸,通過同性戀婚姻在全美50州都合法,寫下歷史紀錄。最高法院9名大法官以5比4的票數裁定通過同性婚姻適用全美,除了贊同的法官外,4名反對的法官也有話要說。
美國最高法院昨天宣布,通過同性戀婚姻在全美50州都合法,寫下歷史紀錄。據《National Journal》報導,9名大法官以5比4票數通過,4名反對的大法官各有其看法與考量。
大法官:應交由人民投票 不應由最高法院決定
首席大法官約翰‧羅伯茲(John Glover Roberts, Jr.)並不贊同這個最終結果,他認為應該維護每個州的權力,同時也指出婚姻制度的改變應該通過人民投票決定。他也說,同性伴侶結婚成為基本權利的論點,可能也被用來支持多重伴侶婚姻。
大法官安東寧‧史卡利亞(Antonin Scalia)表示對於法律是否同意同性婚姻,他個人沒有意見,但他也認為這件事不應該由最高法院來決定。
大法官克拉倫斯‧托馬斯(Clarence Thomas)則指出,同性婚姻並不是簡單的政府制度問題,而牽涉到同性戀個人和教會之間可能發生的衝突;他也認為,並沒有一條法律是真正剝奪同性戀自由的,很難作為修法的理由依據。
至於大法官山謬‧阿利托(Samuel Alito)更表示,同憲法中的「自由」應只適用於根植於美國傳統當中的原則,同性婚姻是新的概念,沒有包括在內。他認為,傳統婚姻之間重要的是生育,而這只有異性戀夫妻能這麼做。他也提到,假如這是一時的群眾情緒戰勝了,那美國未來可能面臨苦痛、持久的創傷。

 


沒有留言:

張貼留言

韓國戒嚴又解嚴